Kaip atlikti

Honeywell Voyager: klaviatūros šalis, Enter ir Tab priesaga

Suderinkite Voyager su kompiuterio klaviatūros išdėstymu, pridėkite ar pašalinkite Enter ar Tab po kiekvieno nuskaitymo ir grąžinkite gamyklinius ar savo numatytuosius nustatymus.

5 min. Sudėtingumas: Lengva Atnaujinta: Autorius SCANSHOP team
Šiame gide

    USB klaviatūros režimu veikiantis Voyager siunčia ne raides, o klavišų paspaudimus, ir numato, kad naudojama US klaviatūra. Jei Windows naudoja kitą išdėstymą, kai kurie simboliai pasikeičia. Šiame vadove parodyta, kaip nustatyti klaviatūros šalį, kaip pridėti ar pašalinti Enter ar Tab po kiekvieno nuskaitymo ir kaip grąžinti numatytuosius nustatymus. Jis tinka laidiniam 1470g ir belaidžiam 1472g.

    Kur rasti brūkšninius kodus

    • 1470g Quick Start Guide ir 1472g Quick Start Guide yra priesagos ir numatytųjų nustatymų brūkšniniai kodai bei trumpas klaviatūros šalių sąrašas, kuriame yra Suomija, bet nėra kitų mūsų rinkų.
    • Voyager 147X Series User Guide skyriaus „Program the Interface“ dalyje „Keyboard Country Layout“ išvardytos visos šalys. Jis pateiktas „Honeywell“ produkto puslapyje; prieš atsisiunčiant „Honeywell“ gali paprašyti prisijungti.
    Svarbu

    1472g nustatymus saugo stotelė, kol skaitytuvas su ja susietas. Prieš nuskaitydami bet kokį programavimo brūkšninį kodą, įstatykite skaitytuvą į jo stotelę ir patikrinkite, ar jis susietas (bandomasis nuskaitymas – vienas pyptelėjimas).

    Patikrinkite klaviatūros išdėstymą kompiuteryje

    Spustelėkite įvesties kalbos piktogramą Windows užduočių juostoje: ji rodo aktyvų išdėstymą. Windows 11 taip pat galite atidaryti Settings › Time & language › Language & region, spustelėti ··· šalia savo kalbos ir pasirinkti Language options; išdėstymai išvardyti dalyje Keyboards. Užsirašykite tikslų pavadinimą, pavyzdžiui, „Estonian“ arba „Polish (Programmers)“.

    Nuskaitykite atitinkamą klaviatūros šalį

    1. Atsiverskite User Guide dalį „Keyboard Country Layout“ ir toliau pateiktoje lentelėje susiraskite savo išdėstymą.
    2. Nuskaitykite tą brūkšninį kodą, pavyzdžiui, Estonia.
    3. Atidarykite Užrašinę (Notepad) ir nuskaitykite brūkšninį kodą, kuriame yra raidžių, skaitmenų ir simbolių. Palyginkite rezultatą su tekstu po brūkšniniu kodu.

    Klaviatūros šalis svarbi visada, kai skaitytuvas veikia kaip USB klaviatūra arba klaviatūros pleištas (keyboard wedge). Abiem atvejais „Honeywell“ User Guide numatytoji yra US klaviatūra.

    Kurį nustatymą rinktis mūsų rinkose

    RinkaNaudojamas Windows išdėstymasNuskaitomas brūkšninis kodas (User Guide, Keyboard Countries)
    EstijaEstonian (numatytasis Windows)Estonia
    LatvijaLatvian (QWERTY)Latvia (QWERTY)
    LatvijaLatvian (Standard), numatytasis Windows išdėstymas, arba kitas latvių išdėstymasTokiu pavadinimu sąraše nėra. „Honeywell“ pateikia Latvia ir Latvia (QWERTY): išbandykite abu arba žr. „Jei jūsų išdėstymo sąraše nėra“
    LietuvaLithuanian (numatytasis Windows)Lithuania
    LietuvaLithuanian IBMLithuania (IBM)
    SuomijaFinnish (numatytasis Windows)Finland (taip pat abiejuose Quick Start Guide)
    LenkijaPolish (Programmers), numatytasis WindowsPolish (Programmers)
    LenkijaPolish (214)Polish (214)
    ČekijaCzech (numatytasis Windows)Czech. „Honeywell“ taip pat pateikia Czech (QWERTZ): jei simboliai vis dar neteisingi, išbandykite jį
    ČekijaCzech (QWERTY)Czech (QWERTY)
    ČekijaCzech ProgrammersCzech (Programmers)
    Bet kuriUSUnited States, numatytasis (Quick Start Guide vadovuose – USA (Default))

    Sąraše yra ir paprastas įrašas Poland; „Honeywell“ nenurodo, kurį Windows išdėstymą jis atitinka, todėl standartiniame Windows kompiuteryje rinkitės Polish (Programmers).

    Pastaba

    Pasirinkus Finland, Code 128, Code 39 ir Code 93 kodams pagal numatytuosius nustatymus įjungtas „Honeywell“ nacionalinių simbolių pakeitimas. Tada tokie simboliai kaip $ @ [ ] { } šiuose brūkšniniuose koduose gali būti perduoti kaip kiti ženklai. Jei to nenorite, User Guide paaiškina pakeitimų lentelę (A priedas „ISO 2022/ISO 646 Character Replacements“) ir kodų lentelės nustatymą kiekvienam brūkšninio kodo tipui, pavyzdžiui, „Code 128 Code Page“.

    Jei jūsų išdėstymo sąraše nėra

    Voyager 147X User Guide neaprašo Alt kodų režimo, kuris veiktų su bet kokiu išdėstymu. Vietoj to padeda šios aprašytos parinktys:

    • Suderinkite kompiuterį su skaitytuvu. Pridėkite Windows sąraše esantį išdėstymą, pavyzdžiui, Latvian (QWERTY), ir pasirinkite jį kompiuteryje, kuriame skenuojama.
    • Numeric Keypad Mode On (dalis „Keyboard Modifiers“) siunčia skaitmenis taip, lyg jie būtų įvesti skaitmenine klaviatūra. Tai padeda su vien skaitmenų brūkšniniais kodais, kai išdėstymo skaičių eilėje įvedamos raidės.
    • Keyboard Style išsprendžia raidžių dydžio problemas: nuskaitykite Caps Lock, jei darbuotojai dirba su įjungtu Caps Lock, arba Automatic Caps Lock klaviatūroms su Caps Lock lempute. Numatytasis nustatymas – Regular.

    Jei nė vienas iš šių būdų neduoda tinkamo rezultato, susisiekite su mumis ir nurodykite išdėstymo pavadinimą bei pateikite brūkšninio kodo pavyzdį.

    Pridėkite Enter arba Tab po kiekvieno nuskaitymo

    Priesaga – tai klavišas, kurį skaitytuvas siunčia po duomenų. „Honeywell“ nurodo, kad gamykliškai priesagos nėra, tačiau sąsajos brūkšninis kodas USB Keyboard (PC) prideda CR ir LF. Pirmiausia Užrašinėje patikrinkite, ką daro jūsų skaitytuvas.

    1. Atsiverskite Quick Start Guide dalį „Suffix“.
    2. Kad po kiekvieno nuskaitymo būtų paspaudžiamas Enter, nuskaitykite Add CR Suffix. User Guide taip pat pateikia Add CR Suffix All Symbologies (skyrius „Data Edit“), kuris pirmiausia išvalo visas esamas priesagas, o tada prideda CR visiems brūkšninių kodų tipams.
    3. Kad vietoj to būtų paspaudžiamas Tab, pavyzdžiui, norint pereiti į kitą formos lauką, nuskaitykite Add Tab Suffix.
    4. Kad duomenys būtų siunčiami be jokio klavišo po jų, nuskaitykite Remove Suffix.
    5. Išbandykite Užrašinėje: su Enter po kiekvieno nuskaitymo žymeklis peršoka į naują eilutę.

    Keisdami Enter į Tab ar atvirkščiai, pirmiausia nuskaitykite Remove Suffix, o tada naują priesagą, kad neliktų dviejų.

    Tab tik su User Guide

    User Guide Tab priesagą sudaro iš programavimo lentelės: nuskaitykite Add Suffix, tada 9 ir 9 visiems brūkšninių kodų tipams, tada 0 ir 9 (šešioliktainė Tab reikšmė), tada Save.

    Grąžinkite numatytuosius nustatymus

    „Honeywell“ turi dviejų rūšių numatytuosius nustatymus. Gamykliniai – tai „Honeywell“ nustatymai. Pasirinktiniai – jūsų pačių rinkinys, išsaugomas nuskaičius Set Custom Defaults, savo nustatymus, tada Save Custom Defaults (User Guide, skyrius „Get Started“).

    • Standard Product Defaults Quick Start Guide vadovuose grąžina skaitytuvui standartinius „Honeywell“ numatytuosius nustatymus.
    • Activate Custom Defaults User Guide grąžina jūsų pasirinktinius numatytuosius nustatymus arba, jei jų neišsaugota, gamyklinius. „Honeywell“ jį vadina daugumai naudotojų rekomenduojamu numatytųjų nustatymų brūkšniniu kodu.
    • Norėdami visiškai atkurti gamyklinius nustatymus, nuskaitykite Remove Custom Defaults, tada Activate Defaults (User Guide, skyrius „Utilities“). Tai ištrina visus nustatymus ir išjungia visus papildinius.

    1472g modelyje ir nustatymų atkūrimas, ir pasirinktinių numatytųjų nustatymų išsaugojimas atsieja skaitytuvą. Prieš nuskaitydami kitus nustatymus, įstatykite jį į stotelę ir palaukite, kol jie susies.

    Išsaugokite klaviatūros šalį ir priesagą kaip pasirinktinius numatytuosius nustatymus – tada vėliau nuskaitę Activate Custom Defaults juos susigrąžinsite. Daugiau sprendimų rasite mūsų Voyager gedimų šalinimo vadove; nustatymas aprašytas Voyager nustatymo vadove.

    Dažniausiai užduodami klausimai

    Kodėl mano Honeywell skaitytuvas vietoj Y įveda Z?

    Kompiuteris naudoja QWERTZ išdėstymą, o skaitytuvas numato US. Nuskaitykite klaviatūros šalį, atitinkančią Windows išdėstymą, pavyzdžiui, Czech.

    Ar Voyager 1470g ir 1472g palaiko estišką išdėstymą?

    Taip. Estonia yra Voyager 147X Series User Guide sąraše Keyboard Countries, kaip ir Suomija, Latvija, Lietuva, Lenkija bei čekiški variantai.

    Kaip padaryti, kad skaitytuvas po nuskaitymo nespaustų Enter?

    Nuskaitykite Remove Suffix iš Quick Start Guide, tada išbandykite Užrašinėje.

    Ar po paleidimo iš naujo reikia kartoti nustatymus?

    Ne. Nustatymai išsaugomi, kol juos pakeisite arba atkursite numatytuosius. 1472g modelyje jie saugomi stotelėje, kol skaitytuvas susietas.

    Ar šis gidas buvo naudingas?

    Daugiau gidų: V1470G

    Vis dar nepavyksta?

    Atsiųskite mums įrenginio modelį ir trumpą problemos aprašymą. Mūsų komanda padės rasti sprendimą.

    Susisiekti su pagalba
    Honeywell Voyager 1470g Brūkšninių kodų skaitytuvas (1470G2D-2USB-EU)82,52 €+PVM Peržiūrėti prekę